CRONOLOGÍA

Ese día, a la hora tercia, Cabitos se presenta ante Diego de Mesa, alcalde mayor de Sevilla, y Gonzalo García de Villamayor, escribano del Rey y notario público, siendo testigos además los vecinos de Sevilla, Diego Corbalán, Alfonso de Ribera y Ruy Sánchez, escribano del Rey, solicitando traslado de la carta de comisión de los Reyes Católicos para prevenir su pérdida.

• Juan Rodríguez de Gozón: mercader, vecino de Sevilla en la collación de Santa María.
• Antón Fernández Guerra: vecino de Triana.

Testigos: Fernando de Bolaños y Antón González --escribanos de Sevilla--. Escribano público: Bartolomé Sánchez.

• Se trata de una concesión solicitada por Maciot de Béthencourt en nombre de los vecinos, quienes pedían aclarar ciertas dudas interpretativas sobre el ámbito de aplicación del quinto.
• La promesa de no conceder el ganado guanil a terceros responde a la preocupación vecinal de que el conde de Niebla pudiese ejercer esta potestad para favorecer a ciertas personas especiales.
• Se exceptúa el ganado de Jandía, adjudicado por el Conde a Maciot de Béthencourt.

Observaciones

• Es un traslado sacado por Juan Ruiz de Zumeta, escribano público de Lanzarote.
• El traslado lo facilita Diego de Herrera a Esteban Pérez de Cabitos como respuesta a la orden dada por Fernando el Católico al hijo del primero, Pedro García de Herrera, para que devolviese las pruebas documentales confiscadas a los procuradores del Concejo de Lanzarote. Se desconoce si este traslado formaba parte de los documentos incautados o si se le encargó una nueva copia a Ruiz de Zumeta.

• El acuerdo incluye:
  1. Renuncia a seguir el pleito mantenido con Alfonso de las Casas, ya difunto, reconociendo los derechos de este en la persona de su hijo, Guillén de las Casas.
  2. Donación a Guillén de las Casas de las islas disputadas en el pleito (Gran Canaria, Tenerife, La Gomera y La Palma).
  3. Venta a Guillén de las Casas de las islas bajo control del Señorío (Lanzarote, Fuerteventura y El Hierro) por 5.000 doblas moriscas de buen oro y justo peso, ya cobradas tanto en moneda de oro como en maravedís.
  4. Promesa de amparar a Guillén de las Casas en la posesión del Señorío.
  5. Garantía de la transacción fijada en 20.000 doblas moriscas de buen oro y justo peso, a repagar cuantas veces se faltase a lo pactado.
• El conde de Niebla afirma que necesita el líquido para costear su apoyo a Juan II de Castilla en la guerra que libra contra Aragón y Navarra.

• Carabela comprada por Pedro de Arévalo a García Díaz, vecino de Sevilla.
• Tripulación: 1 maestre (Juan Palomo), 1 contramaestre, 1 piloto, 3 marineros, 4 grumetes y 1 paje.
• Fletada por cuatro meses, más dos adicionales en los que se empleó para ayudar a construir la torre de Agaete.
• Nao fletada por Pedro de Arévalo a Juan Rodríguez Alfayate, vecino de Sevilla.
• Transportó al capitán Pedro de Santisteban con 25 jinetes y bastimentos.

El ballener no pudo llegar a destino en cinco meses y medio por condiciones meteorológicas adversas.